I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII

Album I

 



 

 

S'rī Guru-vandanā (Guru Puja)


Text: from Prema-Bhakti-Candrika
Melody: Srīla Narottama dāsa Thhākur
Singer: Anand Aadhar Prabhu and Sakhya d.d.
Duration: 5 min. 17
Date: Dec. 3, 2018





 Sing Along

Take the lead   

 

 
S'rī Guru-vandanā (Guru Puja)

Honoring of the spiritual master,
Prabhupāda ('master of the feet')

(from Prema-bhakti-candrikā)  



Intro:
 (Dm Gm C DmGm C Dm)

 (1)

(Dm GmI Dm, C Dm)
s'rī-guru-carana-padma, kevala-bhakati-sadma     R
The teacher his lotus feet, the only way to devotion,

(GmI C Dm)
bandō mui sāvadhāna mate,      R
full of respect I bow, with prayer, reverence,

(Dm GmI Dm, C Dm)
jāhāra prasāde bhāi e, bhava toriyā jāi     R
through his grace my godbrother, we may cross the ocean,

(GmI C Dm)
krishna-prāpti hoy jāhā ha'te     R
reaching Krishna from there you will realize.

 

(2)

(Dm GmI Dm, C Dm)
guru-mukha-padma-vākya, cittete koriyā aikya     R
His mouth like a lotus makes words, find union in the heart,

(GmI C Dm)
ār nā koriho mane ās'ā     R
For more may a spirit not desire.

(Dm GmI Dm, C Dm)
s'ri-guru-carane rati, ei se uttama-gati     R
attached to the teacher his feet, is the ultimate goal

(GmI C Dm)
ye prasāde pure sarva ās'ā     R
his grace is the fulfillment of all hope

 

(3)

(Dm C)
cakhu-dān dilo yei, janme janma prabhu sei     R
Someone who made me see, life after life my lord,

(GmI C)
divya-jńān hride prokās'ito     R
the idea of God revealed in my heart.

(Am GII)
prema-bhakti jāhā hoite, avidyā vinās'a jāte     R
the Loving service of whom, destroys all the darkness,

(GmI C)
vede gāy jāhāra carito     R
hailed by the scriptures is his character.

 

 (4)

  (AmII GII)
s'ri-guru karunā-sindhu, adhama janāra bandhu     R
Teacher ocean full of mercy, with low and mindfull our friend,

(GmI C)
lokanāth lokera jīvana     R
Lord of all granting all a life,

(AmII GII)
hā hā prabhu koro doyā, deho more pada-chāyā     R
O, o master be of mercy, protect me at your feet,

(GmI C)
ebe jas'a ghushuk tribhuvana     R
thus the glory over the three worlds,

(GmI C)
dui pade laila s'arāna     R
thus the shelter of the feet,

(GmI C)
prabhupāda-patita-pāvana     R
Prabhupāda savior of the souls.

 

 (Gm F)
jaya prabhupāda, jaya prabhupāda
(CI Dm)
jaya prabhupāda, jaya prabhupāda     R (2x)


Exit:
 (Dm Gm C DmGm C Dm)


 

(Chords harmonium)

       

 

 

TRANSLATION
1

The lotus feet of our spiritual master are the only way by which we can attain pure devotional service. I bow to his lotus feet with great awe and reverence. By his grace one can cross the ocean of material suffering and obtain the mercy of Krsna.

2

My only wish is to have my consciousness purified by the words emanating from his lotus mouth. Attachment to his lotus feet is the perfection that fulfills all desires.

3

He opens my darkened eyes and fills my heart with transcendental knowledge. He is my Lord birth after birth. From him ecstatic prema emanates; by him ignorance is destroyed. The Vedic scriptures sing of his character.

4

Our spiritual master is the ocean of mercy, the fiend of the poor, and the lord and master of the devotees. O master! Be merciful unto me. Give me the shade of your lotus feet. Your fame is spread all over the three worlds.

 

(Tekst in Nederlands)         

 
Downloads:  

mp3-songs | mp3-instr. | midi |

songbook (html) | songbook in doc (zip) | all midi-files in one zip file |

 

I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII      

 
contentsb. 

 

 

 

E-mail   Site Map    What's New    Search   Donations      


 

 ©bhagavata.org these files may be used for private/devotional purposes only,
commercial use prohibited.