I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII

Album II

   


The Aadhar mp3-file is a LQ mono 80 kbps file.
HQ 160 kbps stereo files are availabe if you,


get a password first,


 

Bhajahû Re Mana

Text & melody: Govinda Dâsa Kavirâja
Singer: Anand Aadhar Prabhu
Duration: 4 min. 51
Date: 7 Oct. 2004





  Sing with Aadhar

Take the lead   

 

Bhajahû Re Mana

'Sing O mind, of Mine!'

 

Intr0:
(Em A D Bm A D, Em A D Bm A D)

(1)

(Em BmII AII Em)
bhajahû re mana s'rî-nanda-nandana
Sing about mind of mine, the Son of Nanda,

(BmI A7 D Bm)
abhaya-caranâravinda re      R
His lotusfeet make one unafraid.

(Em D A EmII)
durlabha mânava-janama sat-sange      R
A birth so very rare, by holy gathering can,

(D Em AII BmII)
durlabha mânava-janama sat-sange
A birth so very rare, by holy gathering can,

(A7 D Bm)
taroho e bhava-sindhu re      R
cross over the ocean that is the world.

 

(2)

(Em BmII AII Em)
s'ita âtapa bâta barishana
Day over and by night, I stay sleepless,

(BmI A7 D Bm)
e dina jâminî jâgi re      R
suffering heat, cold, wind and rain.

(Em D A EmII)
biphale sevinu kripana durajana      R
Miserable bad at hand, completely meaningless,

(D Em AII BmII)
biphale sevinu kripana durajana
Miserable bad at hand, completely meaningless,

(A7 D Bm)
capala sukha-laba lâgi' re      R
have I lived on for small, weak happiness.


(Em A D Bm A D, Em A D Bm A D)

(3)

  (Em BmII AII Em)
e dhana yaubana, putra, parijana
What guarantee is there in riches, youth and home,

(BmI A7 D Bm)
ithe ki âche paratîti re      R
children do they make one really happy?

(Em D A EmII)
kamala-dala-jala jîvana talamala      R
Like a drop on a lotusleaf is life so fragile and brief,

(D Em AII BmII)
kamala-dala-jala jîvana talamala
Like a drop on a lotusleaf is life so fragile and brief,

(A7 D Bm)
bhajahû hari-pada nîti re      R
sing therefore all the time Lord Hari His name!

 

(4)

  (Em BmII AII Em)
 s'ravana, kîrtana, smarana, vandana,
Listening, singing, minding and praying,

(BmI A7 D Bm)
pâda-sevana, dâsya re      R
serving His feet and also Himself.

(Em D A EmII)
pûjana, sakhî-jana, âtma-nivedana      R
Honoring and with friendship, I give my heart and soul,

(D Em AII BmII)
pûjana-sakhî-jana, âtma-nivedana
Honoring and with friendship, I give my heart and soul,

(A7 D Bm)
govinda-dâsa-abhilâsha re      R
Govinda Dâsa wants it complete!


Exit:
(Bm A G A D C#dim Bm A D)

 

(Chords harmonium)

  

 

TRANSLATION

Sing, O mind of Mine

(1)

O mind just worship the lotus feet of the son of Nanda, which make one fearless. Having obtained this rare human birth, cross over this ocean of worldly existence through the association of saintly persons.

(2)

Both in the day and at night I remain sleepless, suffering the pains of the heat and cold, the wind and the rain. For a fraction of flickering happiness I have uselessly served wicked and miserly men.

(3)

What assurance of real happiness is there in all of one's wealth, youthfulness, sons, and family members? This life is tottering like a drop of water on a lotus petal; therefore you should always serve and worship the divine feet of Lord Hari.

(4)

It is the desire and great longing of Govinda Dasa to engage himself in the nine processes of bhakti, namely hearing the glories of Lord Hari and chanting those glories, constantly remembering Him and offering prayers to Him, serving the Lord's lotus feet, serving the Supreme Lord as a servant, worshiping Him with vowers and incense and so forth, serving Him as a friend, and completely offering the Lord one's very self.

(Tekst in Nederlands)         

 

Downloads:  

mp3-songs | mp3 -instr. | midi | Real Audio |

songbook (html) | songbook in doc (zip) | all midi-files in one zip file |

 

I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII      

 
contentsb. 

 

 

 

E-mail   Site Map    What's New    Search   Donations      


 

 ©bhagavata.org these files may be used for private/devotional purposes only,
commercial use prohibited.


Get youselves a Real Audio player and/or
a Real Audio producer for making your own RA-files
or
go to the QuickTime -site to download a MIDI-browser plug-in
or
a Quicktime Player for MP3's