bij het boek de Bhâgavata Purâna

"Het Verhaal van de Fortuinlijke"

door KRISHNA -DVAIPÂYANA VYÂSA

Downloads:
Bekijk de volledige tekstbestanden boek voor boek.

Muziekbestanden
Luister naar MIDI en Audio-bestanden van de devotionele muziek

Afbeeldingen
Bekijk al de afbeeldingen van het boek

Links
Vind de oorspronkelijke tekst en vertaling hoofdstuk voor hoofdstuk en andere links

 


Afbeeldingen Canto 4 - pagina 1-2-3-4-5

Hoofdstuk 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14




Hoofdstuk 8: Dhruva Vertrekt van Huis naar het Woud

(71)  Ondertussen werd na het nemen van een bad en een nacht vasten de Oorspronkelijke Persoonlijkheid [door Dhruva], met een volmaakte aandacht aanbeden op de manier die Nârada hem had aangeraden.


Hoofdstuk 9: Dhruva Keert uit het Woud Terug Naar Huis

 

(4) Toen Hij zag dat hij hem wilde verheerlijken maar niet goed wist hoe dat moest, beroerde de Heer, die het gebed is in overeenstemming met de geschriften in het hart van een ieder, vol begrip voor de jongen genadevol zijn voorhoofd met Zijn schelphoorn.



Hoofdstuk 10: Het Gevecht van Dhruva Mahârâj
met de Yaksha's

 

(7)  Uit weerzin tegen het geluid van de schelphoorn verschenen
toen de zeer machtige soldaten van Kuvera en vielen hem aan met allerlei soorten wapens.



Hoofdstuk 11: Svâyambuva Manu Raadt Dhruva Mahârâja
aan met Vechten te Stoppen

pleasing the Lord

(14) De Allerhoogste Heer behagend zal een persoon, bevrijd van de basiskwaliteiten van de materiële natuur en vrij van zorgen over zijn individuele bestaan, een onbegrensde geestelijke gelukzaligheid bereiken [brahma nirvâna].


Hoofdstuk 12: Dhruva Mahârâja Keert Terug naar God

Life's Purpose

(17) Aldaar zuiverde hij zijn lichaam, baadde hij in zuiver water en beheerste hij, gefixeerd in yogahoudingen, het proces van de ademhaling door zijn geest af te wenden van zijn fysieke zinnen. Zich concentrerend op de precieze vorm van de Heer die hij voortdurend in gedachten hield, raakte hij aldus mediterend volledig verzonken.




Hoofdstuk 13: Beschrijving van de Afstammelingen
van Dhruva Mahârâja

Life's Purpose

(39) Die jongen verscheen ten dele in navolging van de op de dood georiënteerde a-religieuze grootvader van moeders kant. Hij groeide daardoor uit tot een schender van de heilige plicht.



Hoofdstuk 14: Het Verhaal van Koning Vena

Good and Evil

(29) Maitreya zei: 'Met al het getoonde respect niet ingaand op het verzoek van de wijzen, raakte aldus hij verstoken van alle fortuin wiens intelligentie was bedorven en die zo heel zondig was afgedwaald van het rechte pad.

Kijk voor de © copyright rechten van de individuele schilderijen    
onderaan het hoofdstuk waar het geplaatst is.  



  

volgende pagina