(14) De Allerhoogste
Heer, de beste van Allen ten Dienste van het Dharma, hem
opmerkend, stond direct op van S'rî haar bank en
liet hem Zich neerbuigend met samengebrachte handpalmen
plaats nemen op Zijn eigen zitplaats.
(23) En daar zag hij
Govinda die Zijn kleine kindjes knuffelde. Toen, in een
ander huis, zag hij Hem Zich voorbereidend op een
bad.
Hoofdstuk
70:
Krishna's
Routines, Moeilijkheden en Nârada Nog Eens op
Bezoek
(12) Met het zowel
zorgdragen voor de ghee [gebruikt in de offers]
als voor de spiegel bekommerde Hij zich om de koeien, de
stieren, de tweemaal geborenen, de goden en de voorwerpen
van begeerte, met het voorzien in giften naar de
voldoening van alle maatschappelijke groeperingen levend
in de stad en het paleis en begroette Hij Zijn ministers
ten volle al hun noden lenigend.
(39) Hij die voor de
individuele ziel in samsara, die geen bevrijding weet uit
de problemen meegebracht door het materiële lichaam,
met Zijn âvatara's voor Zijn spel en vermaak Zijn
eigen toorts van roem ontsteekt; U, die Heer, benader Ik
voor mijn toevlucht.
Hoofdstuk
71:
De
Heer Reist naar het Woord van Uddhava naar
Indraprastha
